Journal of Andrology Free Medline Services
HOME HELP FEEDBACK SUBSCRIPTIONS ARCHIVE SEARCH TABLE OF CONTENTS

This Article
Right arrow Full Text (PDF)
Right arrow Alert me when this article is cited
Right arrow Alert me if a correction is posted
Services
Right arrow Similar articles in this journal
Right arrow Similar articles in PubMed
Right arrow Alert me to new issues of the journal
Right arrow Download to citation manager
Citing Articles
Right arrow Citing Articles via HighWire
Right arrow Citing Articles via Google Scholar
Google Scholar
Right arrow Articles by Aitken, R. J.
Right arrow Articles by O'Bryan, M.
Right arrow Search for Related Content
PubMed
Right arrow PubMed Citation
Right arrow Articles by Aitken, R. J.
Right arrow Articles by O'Bryan, M.
Journal of Andrology, Vol. 25, No. 4, July/August 2004
Copyright © American Society of Andrology


Andrology Lab Corner*

Shedding Light on Chemiluminescence: The Application of Chemiluminescence in Diagnostic Andrology

R. JOHN AITKEN*, MARK A. BAKER* AND MOIRA O'BRYAN{dagger}

From the * ARC Centre of Excellence in Biotechnology and Development, Discipline of Biological Sciences, Faculty of Science and IT, University of Newcastle, Callaghan, Australia; and the {dagger} Monash Institute of Reproduction and Development, Monash University, Melbourne, Australia.

Correspondence to: Dr R. John Aitken, Discipline of Biological Sciences, The University of Newcastle, Callaghan, New South Wales 2308, Australia (e-mail: jaitken{at}mail.newcastle.edu.au).
Received for publication May 4, 2004; accepted for publication May 4, 2004.



Traditional diagnostic andrology places great store on a descriptive assessment of semen in terms of sperm number, morphology, and motility. However, the reality is that these criteria cannot assist in developing a diagnosis but can only provide a description of the seminal phenotype. If we are to improve the management of infertile patients, we must understand how the superficial defects we are cataloging at the level of conventional seminology reflect the underlying pathophysiology of sperm production and maturation. It is only with a knowledge of these mechanisms that we can address the key issues of etiology, prevention, and treatment.

Two major discoveries in this field have recently been made: 1) the Y-chromosome deletions that are found in a significant proportion of severely oligo- and azoospermic patients (Tiepolo and Zuffardi, 1976; Ma et al, 1992; Vogt et al, 1996; Aitken and Krausz, 2001), and 2) the oxidative stress that appears to characterize the infertility observed in many male patients (Aitken and Clarkson, 1987; Alvarez et al, 1987; Aitken, 1994; Aitken and Fisher, 1994; Sharma and Agarwal, 1996; Sikka, 2001, 2004; Zorn et al, 2003). It is even possible that these 2 phenomena are linked through the oxidative DNA fragmentation of the father's spermatozoa, which leads to Y-chromosome deletions as a consequence of aberrant DNA repair in the oocyte (Aitken and Krausz, 2001; Aitken and Marshall Graves, 2002).

The purpose of this study was to concentrate on oxidative stress, with special emphasis on the chemiluminescent techniques that are being widely used in andrology laboratories to measure redox activity in populations of human spermatozoa (Sikka, 2004). These techniques are certainly sensitive and powerful. However, if used indiscriminately without any understanding of the underlying chemistry, false conclusions will be, and indeed have been, drawn.

Oxidative Stress and Male Infertility

The notion that oxidative stress can be a significant cause of male infertility goes back to the pioneering observations of John MacLeod (1943) and Thaddeus Mann (Jones et al, 1979). These authors provided data indicating that reactive oxygen species, particularly H2O2, were potentially harmful to mammalian spermatozoa by virtue of the high sensitivity of these cells to peroxidative damage. This vulnerability stems from the fact that human spermatozoa are richly endowed with unsaturated fatty acids to give the plasma membrane the fluidity it will need to perform the membrane fusion events associated with fertilization (Jones et al, 1979; Aitken and Clarkson, 1987; Alvarez et al, 1987; Ollero et al, 2001). In addition, because these cells are largely bereft of cytoplasm, the cytosolic antioxidant systems that protect most cells from oxidative stress (eg, catalase, glutathione peroxidase, superoxide dismutase [SOD], indoleamine oxygenase, aldehyde dehydrogenase) are not readily available, particularly in vulnerable regions of the cell such as the flagellum. As a result, spermatozoa are largely dependent on antioxidants located in the extracellular fluids (epididymal and seminal plasma) to protect them during maturation, storage, and ejaculation (Jones et al, 1979; Aitken and Fisher, 1994).

The possibility that excessive reactive oxygen species generation by human spermatozoa contributes to the etiology of male infertility was indicated by Aitken and Clarkson (1987) and Alvarez et al (1987). These authors provided evidence suggesting that human spermatozoa can generate reactive oxygen species and that, in cases of male infertility, this activity was developed to the point that it overwhelmed the limited antioxidant defenses offered by these cells. The result of such oxidative stress is the induction of lipid peroxidation in the sperm plasma membrane, the suppression of sperm function, and the precipitation of DNA damage to both the nuclear and mitochondrial genomes (Aitken et al, 1998; Aitken, 1999; Sawyer et al, 2003). These results have now been independently confirmed in many different laboratories (Sharma and Agarwal, 1996; Gil-Guzman et al, 2001; Sikka, 2004); as a result, there is now intense interest in the development and evaluation of simple, convenient techniques for monitoring the generation of reactive oxygen species by human spermatozoa.

Chemistry of Chemiluminescence

The 2 major probes that have been used to assess reactive oxygen species generation by human spermatozoa are luminol (5-amino-2,3-dihydro-1,4-phthalazinedione; also, 3-aminophthalic hydrazide) and lucigenin (N,N'-dimethyl-9,9'-biacridinium dinitrate). Because lucigenin carries a positive ionic charge, it is generally thought to be relatively membrane impermeant and to respond to reactive oxygen species, particularly superoxide anion (O2•-), in the extracellular space. In contrast, the uncharged luminol molecule is membrane permeant and can react (in the form of luminol or as a univalently oxidized luminol radical) with a variety of reactive oxygen species, including O2•-, H2O2, and OH. The particular sensitivity of luminol toward H2O2 can be greatly accentuated by the addition of horseradish peroxidase (HRP) (Cormier and Pritchard, 1968; Aitken et al, 1992b). Although these probes are extremely sensitive and convenient for diagnostic purposes, the data they generate have to be interpreted with care. Confounding factors such as incubation time, leukocyte contamination, medium composition and pH, presence of seminal plasma, and type of albumin supplementation can have a profound impact on the signals obtained. In the following sections, we will examine the factors contributing to the activity of these probes and review their utility in the diagnosis of male infertility.

     Luminol— It has been presumed that both H2O2 and O2•- are involved in luminol-dependent chemiluminescence because both catalase and SOD can disrupt the signal with great efficiency (Figure 1A through C). The luminol signal generated by human spermatozoa is initiated by a one-electron oxidative event mediated by H2O2 and either endogenous peroxidase (Aitken et al, 1992b; Faulkner and Fridovich, 1993) or, to sensitize the assay for extracellular H2O2, the addition of HRP (Aitken et al, 1992a; Gomez et al, 1998). The one-electron oxidation of luminol leads to the creation of a radical species (L). The latter interacts with ground state oxygen to produce O2•-, which then participates in the oxygenation of L to create an unstable endoperoxide, which in turn breaks down with the release of light (Figure 1A). According to this scheme, O2•- is an essential intermediate in the creation of luminol-dependent chemiluminescence, and for this reason, SOD is a very effective inhibitor of this reaction cascade. However, the activity of this scavenger should never be taken to indicate the primary production of O2•- by human spermatozoa; O2•- is simply an artificially created intermediate that is essential for luminol-dependent chemiluminescence (Aitken et al, 1992a). Indeed, any univalent oxidant has the potential to generate O2•-, and hence chemiluminescence, in the presence of luminol, including ferricyanide, persulfate, hypochlorite, ONOO-, and xanthine oxidase (Figure 1A).



View larger version (22K):
[in this window]
[in a new window]
 
Figure 1. Luminol-dependent chemiluminescence. (A) Schematic representation of the underlying chemistry; L indicates luminol; L, a luminol radical created by the one-electron oxidation of L. L+ is an azaquinone formed by the further one-electron oxidation of L by oxygen, generating O2•- as a by-product. The reaction of L with O2•- or the reaction of L+ with H2O2 generates an unstable endoperoxide whose decomposition leads to the production of the chemiluminescent species, an electronically excited aminophthalate. Redox cycling of the probe could result if human spermatozoa possessed an appropriate reductase to convert L+ back to the parent L. Any reactant that can achieve the univalent oxidation of luminol will generate chemiluminescence in this assay, including H2O2 and ONOO-. (B) PMA (12-myristate, 13-acetate phorbol ester)–induced chemiluminescence quenched by catalase. (C) PMA-induced chemiluminescence quenched by superoxide dismutase (SOD).

 

Hydrogen peroxide lies upstream of O2•- in the reaction scheme depicted in Figure 1A, and its involvement in the initial oxidation of luminol partly accounts for the inhibitory effects of catalase. In addition, H2O2 will react directly with the azaquinone (L+) and thereby contribute to the formation of excited aminophthalic acid, the chemiluminescent species (Nakamura and Nakamura, 1998). In some species (rats and mice, but not humans), secondary radical species are created by the spermatozoa (eg, NO, ONOO), possibly as a consequence of H2O2–mediated attacks on arginine (Aitken et al, in press).

One of the most important points to emphasize about Figure 1 is the opportunity that this chemiluminescent signaling system presents for redox cycling. All that is needed is a source of H2O2 and peroxidase (or alternative oxidizing agent) to initiate the one-electron oxidation of luminol, and an azaquinone reductase, such as diaphorase (Gavella and Lipovac, 1992), to reduce L+ back to the parent luminol (L). The remaining elements of the chemiluminescent cascade can be generated by the detection system itself (O2•- by the interaction of L with ground state oxygen, H2O2 by the SOD-induced dismutation of O2•-, L+ by the dismutation of L, etc).

Although Figure 1 is a major simplification of the chemistry involved in luminol-dependent chemiluminescence, from a diagnostic andrology point of view, there are 4 points worth emphasizing: 1) the potential redox cycling activity associated with this probe will lead to a significant amplification of the signal and may explain why alternative methods for measuring H2O2 have failed to detect this oxidant in purified suspensions of human spermatozoa (Richer and Ford, 2001); 2) the complexity of this redox chemistry is such that we cannot state with certainty what is being measured with the luminol assay, and yet it is certainly not just H2O2 (Aitken et al, in press); 3) fundamentally, such assays measure redox activity that is characterized by the cellular generation of oxidizing species capable of creating L; and 4) notwithstanding the reservations that might be expressed concerning the specificity of this probe, the luminol assay is robust (Kobayashi et al, 2001) and generates results that are highly correlated with sperm function (see below).

     Lucigenin— This probe is thought to be sensitive to the cellular generation of O2•-, largely because of the ability of SOD to suppress lucigenin-dependent cellular signals (Faulkner and Fridovich, 1993). However, the same reservations that apply to the use of luminol to detect specific reactive oxygen species also apply to lucigenin. In the case of lucigenin, activation of the probe requires a one-electron reduction, rather than the one-electron oxidation associated with luminol-dependent chemiluminescence (Faulkner and Fridovich, 1993). This one-electron reduction creates a radical (LH•+) from lucigenin (L2+) that rapidly gives up its electron to ground state oxygen to create O2•-, thus returning the lucigenin to its parent state (Figure 2A). The LH•+ that is generated from the one-electron reduction of lucigenin then combines with O2•- to produce the dioxetane (Figure 2A), which in turn decomposes with the generation of light (chemiluminescence). The O2•- involved in the last reaction could come from an independent cellular source, such as an NADPH oxidase (Figure 2A and C), in which case the chemiluminescence recorded would reflect the generation of O2•-, as originally proposed for both leukocytes (Gyllenhammar, 1987) and spermatozoa (Aitken et al, 1992b; McKinney et al, 1996). However, an unknown proportion of the O2•- involved in this reaction is an artifact created by the reaction between LH•+ and ground state oxygen. Chemiluminescence created by the cellular generation of O2•- or the redox cycling of lucigenin cannot be readily distinguished, since both sources of reactive oxygen species are suppressible by SOD. When an agonist such as PMA (12-myristate, 13-acetate phorbol ester) is used to stimulate chemiluminescence through the activation of protein kinase C, then it is probable that the cellular production of O2•- is being measured (Figure 2C). By contrast, when chemiluminescence is generated by the addition of NAD(P)H (Aitken et al, 1997; Richer and Ford, 2001), then the system may also be detecting the presence of any oxidoreductase capable of effecting the one-electron reduction of lucigenin and activating its redox cycling activity (Figure 2B). For example, we have recently reported that the lucigenin-dependent chemiluminescence associated with caput epididymal sperm suspensions can be largely accounted for by the activity of the cytochrome P-450 reductase originating from the epididymal epithelia (Baker et al, in press).



View larger version (24K):
[in this window]
[in a new window]
 
Figure 2. Lucigenin-dependent chemiluminescence. (A) Schematic representation of the underlying chemistry; Luc2+ indicates lucigenin; LH•+, a lucigenin radical created by the one-electron reduction of Luc2+. The reaction of LH•+ with oxygen generates O2•-. The latter then participates in an oxygenation reaction with LH•+, generating a dioxetane that decomposes with the generation of chemiluminescence. Any entity that can effect the one-electron reduction of lucigenin will, in the presence of oxygen, create a redox cycle that produces high levels of O2•- and chemiluminescence. It is impossible to distinguish between the relative contribution of such probe-dependent and cell-dependent chemiluminescent signals. (B) The chemiluminescence generated by the addition of exogenous NADPH is likely to involve a significant contribution because of the secondary O2•- production following the univalent reduction of the probe by NAD(P)H-dependent oxidoreductases (Vernet et al, 2001). (C) In contrast, the PMA (12-myristate, 13-acetate phorbol ester)–induced signal is more likely to involve the primary cellular production of O2•-.

 

Notwithstanding the deficiencies of lucigenin as a probe for evaluating for O2•- production, it does have value as a nonspecific redox marker for the enhanced electron transfer activity associated with defective sperm function (Aitken et al, in press). In many ways, the sensitivity and diagnostic value of the probe are enhanced, rather than diminished, by its redox cycling activity. If quantification of O2•- production is required, then there are alternative chemiluminescent probes that do not create a redox cycle, including the Cypridina luciferin analog MCLA (de Lamirande and Gagnon, 1995) and coelenterazine (Tarpey et al, 1999).

Laboratory Application of Chemiluminescent Assays

From the above descriptions, it will be evident that, although chemiluminescent probes such as luminol and lucigenin cannot yield specific data on reactive oxygen species generation by human spermatozoa, they are nevertheless sensitive, quantifiable indicators of redox activity in these cells. The sensitivity of these probes is extremely valuable, but it makes them very susceptible to interference in ways that may distort their diagnostic information content. Some of these confounding factors are described in the paragraphs that follow.

     Leukocyte Contamination— When chemiluminescence is used to assess human semen samples, the first point of caution to be considered is the confounding effect of leukocyte contamination. Leukocytes (particularly neutrophils) are inherent generators of reactive oxygen species and, on a cell-by-cell basis, are log orders of magnitude more active than spermatozoa in stimulating chemiluminescence (Aitken and West, 1990). If luminol is added to unfractionated semen samples, then chemiluminescent signals are generated that are highly correlated with the levels of leukocyte contamination (Aitken et al, 1995) (Figure 3A). Unless the leukocytic infiltration is very severe, such leukocyte-generated free radicals have little impact on sperm function as long as the spermatozoa are protected by seminal plasma (Aitken et al, 1995). However, as soon as seminal plasma is removed during sperm preparation, then these cells become very susceptible to the reactive oxygen species generated by contaminating leukocytes. As a consequence, the degree to which unwashed sperm suspensions are contaminated with leukocytes is negatively correlated with sperm function in vitro (Aitken et al, 1995) as well as the outcome of in vitro fertilization therapy (Krausz et al, 1994; Sukcharoen et al, 1995; Vicino et al, 1999) (Figure 3B).



View larger version (18K):
[in this window]
[in a new window]
 
Figure 3. Leukocytes and oxidative stress. (A) Positive correlation between the luminol signals generated in unfractionated human semen and leukocyte (CD45+) contamination. Encircled area indicates that luminol-dependent chemiluminescence can vary by a log order of magnitude in the absence of detectable leukocyte contamination, emphasizing the underlying contribution of spermatozoa to the luminol signals obtained. (B) Correlation observed between the in vitro fertilization rates observed in an in vitro fertilization clinic and the fertilization rates predicted on the basis of a multiple regression equation incorporating various criteria of semen quality. The most important variables in this equation were the level of leukocyte contamination in the washed sperm sample and sperm morphology (Sukcharoen et al, 1995).

 

In light of these results, the combination of luminol and HRP has been used in conjunction with leukocyte-specific agonists such as formyl methionyl leucyl phenylalanine (FMLP) (Krausz et al, 1994) or opsonized zymosan (Figure 4A) to generate highly sensitive assays with which to screen human sperm suspensions for leukocyte contamination. These procedures can also be used to monitor the effectiveness of techniques, based on the use of CD45-coated magnetic beads (Aitken et al, 1996b), to selectively remove leukocytes from human sperm suspensions. The application of such leukocyte-removal strategies, in conjunction with FMLP/zymosan provocation assays, is essential if chemiluminescent techniques are to be used to assess the redox activity of human sperm suspensions. If such techniques are not applied, there is a strong possibility that the responses recorded are more reflective of the level of leukocyte contamination than of the abnormal redox activity on the part of the spermatozoa (Aitken and West, 1990; Whittington and Ford, 1999). For example, the results that led to the assertion that nerve growth factor will stimulate reactive oxygen species generation by human spermatozoa (Weese et al, 1993) may simply reflect the levels of leukocyte contamination in the sperm suspensions (Figure 4B).



View larger version (17K):
[in this window]
[in a new window]
 
Figure 4. Detection of leukocyte contamination. (A) Either formyl methionyl leucyl phenylalanine (FMLP) or opsonized zymosan can be used to specifically trigger a chemiluminescent response from leukocytes in the presence of luminol and horseradish peroxidase (HRP). (B) These leukocyte-derived signals are highly correlated with the responses generated with cytokines such as nerve growth factor (NGF).

 

Apart from leukocyte contamination, other practical factors that may confound the outcome of laboratory chemiluminescent assays using human spermatozoa include the following:

  1. ) Time to analysis. Chemiluminescent activity tends to decline with time following the isolation of spermatozoa from seminal plasma (Aitken and Clarkson, 1987). As a consequence, assays are best conducted within 1 hour of sperm isolation (Kobayashi et al, 2001).
  2. ) Poor liquefaction. Samples that do not liquefy properly give very poor chemiluminescent signals, presumably because the washed spermatozoa are difficult to free from the constituents in seminal plasma, such as ascorbic acid (Thiele et al, 1995) and semenogelin (de Lamirande et al, 2001), that interfere with the underlying free radical chemistry.
  3. ) Repeated centrifugation. The mechanical shearing forces generated by centrifugation artificially stimulate the production of chemiluminescent signals by human spermatozoa (Aitken and Clarkson, 1988; Shekarriz et al, 1995). Standardization of the centrifugation regimes used in preparing spermatozoa for comparative chemiluminescent analysis is therefore desirable.
  4. ) Bovine serum albumin. The supplementation of culture media with bovine serum albumin (BSA) has the potential to generate spurious chemiluminescent signals in the presence of human seminal plasma (Figure 5A and B). These signals are generated because most commercial BSA preparations are heavily contaminat-ed with polyamine oxidase(s), which will generate luminol-dependent chemiluminescence on contact with the polyamines (spermine and spermidine) in human seminal plasma and/or coated onto the surface of human spermatozoa (Quinn et al, 1982; Rubinstein and Breitbart, 1994; Aitken, unpublished data).
  5. ) Medium pH. Chemiluminescent systems, particularly those dependent on luminol, are sensitive to changes in pH (Figure 5C). A change of 1 pH unit from pH 7.4 to 8.4 has a dramatic effect on the quantum yield of luminol, resulting in a significant increase in the intensity of the response observed to PMA stimulation (Figure 5C). A comparative assessment of the diagnostic value of chemiluminescent assays conducted at physiologic and superphysiologic pH values would be extremely interesting.
  6. ) Nonspecific interference. A number of compounds will interfere with the chemiluminescence generated by spermatozoa by either quenching or artificially enhancing the signal. For example, reduced substances, including NAD(P)H (Figure 5D) or thiol-containing compounds such as cysteine (Figure 5E), will artificially generate chemiluminescent signals in the absence of cells, particularly with the luminol/HRP system. Alternatively, many low-molecular-mass free radical scavengers, such as ascorbate or uric acid, will quench cellular chemiluminescence, as will phenol red (Figure 5F), a common additive to sperm culture media. In light of this susceptibility to nonspecific interference, it is always advisable to run cell-free controls as an integral part of chemiluminescent assays.



View larger version (25K):
[in this window]
[in a new window]
 
Figure 5. Factors that confound the chemiluminescent signals generated by human spermatozoa. (A) The presence of bovine serum albumin (BSA) in the medium (Menezo medium, for example) will generate a chemiluminescent signal with luminol/horseradish peroxidase (HRP) assays on contact with seminal plasma. (B) This spurious signal arises because most sources of BSA are contaminated with polyamine oxidases that, on contact with the polyamines present in seminal plasma, such as spermine, generate H2O2. (C) The chemiluminescence generated in luminol-dependent reactions is highly dependent on pH. For example, a change in 1 pH unit from pH 7.4 to 8.4 has a dramatic effect (P < .01) on the chemiluminescent response to 100 nmol of PMA (12-myristate, 13-acetate phorbol ester) per liter in the presence of luminol/HRP. (D) Spurious signals can be generated when using luminol/HRP assays with compounds that will form radicals such as NAD(P)H. (E) In this way, thiols such as cysteine will also generate signals with luminol/HRP assays because of the formation of thiyl radicals. (F) Phenols have the potential to quench chemiluminescence, phenol red (17 mg/L) being a common medium additive that can have this effect.

 

Diagnostic Application

With the above practical considerations in mind, chemiluminescent assays have been found to give clinically significant results that correlate with the quality of the ejaculate and the fertilizing potential of the spermatozoa in vitro and in vivo. Thus, Aitken and Clarkson (1987), using A23187-stimulated, luminol-dependent chemiluminescence for assessment purposes, demonstrated a significant increase in the redox activities associated with defective human spermatozoa. This negative association between A23187-induced, luminol-dependent chemiluminescence has been found in patients with overt disruptions in their semen profile, such as oligozoospermia (Aitken et al, 1989b, 1992a), and in the low-density, defective sperm populations recovered from Percoll gradients (Aitken et al, 1989a). The clinical significance of this assay was also emphasized in a long-term prospective study of 139 couples that was characterized by a lack of any detectable pathology in the female partners; in this study, a negative association was observed between the luminol-dependent chemiluminescence of spermatozoa and the incidence of spontaneous pregnancy (Aitken et al, 1991). Furthermore, within this group of patients, the conventional criteria of semen quality were of no diagnostic value whatsoever (Aitken et al, 1991).

The incorporation of A23187 in these protocols is probably not necessary for these luminol-based assays to yield diagnostic information, because the basal and A23187-induced signals are highly correlated (r = 0.805) (Aitken et al, 1991). Indeed, recent studies have demonstrated that spontaneous, unstimulated luminol-dependent signals are, just like the A23187-stimulated version of the assay, perfectly capable of identifying the high levels of redox activity associated with defective sperm populations (Gil-Guzman et al, 2001; Ollero et al, 2001).

One of the problems that beset these early (and some current) studies is that they failed to discriminate between redox activities that were due to extrinsic factors (leukocyte contamination) and those that were due to intrinsic factors (defective spermatozoa). Both sources of redox activity should be monitored in order to interpret the outcome of diagnostic chemiluminescent assays.

     Leukocyte Contamination— As indicated, the presence of these cells can be readily monitored using luminol/HRP in conjunction with a leukocyte-specific agonist such as FMLP or opsonized zymosan (Krausz et al, 1994; Sukcharoen et al, 1995). The presence of significant leukocyte contamination is undoubtedly damaging to spermatozoa, particularly in the absence of seminal plasma protection, and can have a negative impact on fertilization rates (Sukcharoen et al, 1995; Whittington and Ford, 1998). The reactive oxygen species generated by contaminating leukocytes can also affect all of the spermatozoa in a sperm suspension, whereas the increased redox activity associated with subpopulations of defective spermatozoa is not readily transmissible to normal spermatozoa within the same suspension (Plante et al, 1994).

     Intrinsic Factors— The importance of the redox activity emanating from the spermatozoa is that it reflects the developmental normality of these cells. Thus, when defective sperm populations are isolated from the low-density region of Percoll gradients and freed of detectable leukocyte contamination, the chemiluminescence elicited by PMA in the presence of luminol/HRP shows a very tight correlation with key attributes of the original semen profile, including sperm morphology, motility, and count (Gomez et al, 1998) (Figure 6). In other words, the presence of defective spermatozoa exhibiting high levels of redox activity signifies the underlying quality of the spermatogenic process. This conclusion is supported by Gil-Guzman et al (2001), who also recorded a correlation between the luminol signals generated by defective spermatozoa recovered from the low-density region of Percoll gradients and the quality of sperm morphology in the original ejaculate, implying "that dysregulation of normal spermatozoa may lead to the release of high reactive oxygen species–producing immature spermatozoa into the seminiferous tubules."



View larger version (13K):
[in this window]
[in a new window]
 
Figure 6. Relationship between the intensity of the PMA (12-myristate, 13-acetate phorbol ester)–induced chemiluminescent signals generated in leukocyte-free sperm suspensions recovered from the low-density region of Percoll gradients and the quality of the original semen profile. (A) Percentage of cells exhibiting rapid motility (average path velocity, >25 µm/s) in the original semen sample. (B) Percentage of motile cells in the original semen sample. (C) Sperm concentration in the original semen sample (Gomez et al, 1998).

 

This association may be due, in part, to cytoplasmic retention by defective spermatozoa. The retention of excess residual cytoplasm by human spermatozoa has repeatedly been associated with high levels of redox activity in these cells, as indicated in Figure 7 (Gomez et al, 1996; Gil-Guzman et al, 2001). The association between excess residual cytoplasm and defective sperm function explains the positive correlations that have repeatedly been observed between male infertility and cytosolic sperm enzymes, including creatine kinase (Huszar et al, 1988), lactic acid dehydrogenase (Casano et al, 1991), SOD (Aitken et al, 1996a), and glucose-6-phosphate dehydrogenase (Gomez et al, 1996). The cellular content of such enzymes is highly correlated with the amount of residual cytoplasm retained in the midpiece of human spermatozoa (Gomez et al, 1996). Cytoplasmic retention is also associated with infertility in cases of varicocele (Zini et al, 2000). Furthermore, studies of in vitro fertilization patients have demonstrated a strong negative correlation between fertilization rate and the presence of residual cytoplasm in the sperm midpiece (Keating et al, 1997).



View larger version (23K):
[in this window]
[in a new window]
 
Figure 7. Relationship between cytoplasmic retention in the midpiece of human spermatozoa and luminol/HRP–mediated chemiluminescence. Mercaptosuccinate (1 mmol/L) was added to these sperm suspensions to minimize the metabolism of cellular H2O2 by glutathione peroxidase (Gomez et al, 1996).

 

The signals generated by NAD(P)H in the presence of lucigenin are also elevated in populations of defective human spermatozoa isolated from the low-density Percoll fractions, regardless of whether NADH or NADPH is used as the stimulus (Aitken et al, in press). Even though these signals are probably more reflective of the presence of oxidoreductases capable of effecting the one-electron reduction of lucigenin than are reactive oxygen species, they are highly correlated with the luminol/HRP signals induced by A23187 (Figure 8). The intercorrelations between the results obtained with various chemiluminescent assays in the absence of leukocyte contamination probably reflect each assay's dependence on some feature of cytoplasmic retention. Whether it is the cytoplasmic NAD(P)H oxidoreductases responsible for NAD(P)H-induced lucigenin chemiluminescence (Vernet et al, 2001) or the putative plasma membrane NAD(P)H oxidases responsible for generating the oxidizing species detected with luminol/HRP (Aitken et al, 1997), the chemiluminescence will be enhanced in cases of failed cytoplasmic extrusion, because both the cytoplasmic volume and the plasma membrane area of such cells will be elevated. This common dependence on some aspect of cytoplasmic retention would also explain the relationship between semen quality and the excessive redox activity observed in the subpopulations of spermatozoa migrating to the low-density region of Percoll gradients (Gomez et al, 1998; Gil-Guzman et al, 2001). The task that now lies ahead is to understand which elements within the residual cytoplasm account for the excessive redox activity and the role of such activity in the suppression of sperm function and the induction of DNA damage (Aitken, 1994, 1999). It will also be of fundamental importance to resolve the environmental and genetic factors responsible for the disruption of spermiogenesis and the resultant increases in cytoplasmic retention and cellular redox activity. Errors pertaining to Sertoli cell function seem to present a reasonable proposition worthy of investigation.



View larger version (24K):
[in this window]
[in a new window]
 
Figure 8. Relationship between lucigenin chemiluminescence triggered by NADH and luminol/horseradish peroxidase (HRP) chemiluminescence triggered by A23187. These signals are highly correlated (P < .001), even though they measure different aspects of cellular redox activity. Closed circles represent low-density populations of human spermatozoa recovered from the 50%:100% Percoll interface, while open circles represent high-density populations recovered from the base of the isotonic Percoll fraction. All fractions had been treated with CD45-coated magnetic beads and were free of detectable leukocyte contamination.

 

Conclusions

Chemiluminescent assays are currently being used in andrology laboratories to assess the generation of reactive oxygen species by human sperm suspensions. In this review, we have outlined the chemistry that underpins the activation of these probes and emphasized that their activity does not necessarily equate with the generation of reactive oxygen species. If used with care, however, reagents such as luminol and lucigenin can be used to monitor the redox activity associated with human sperm suspensions and to differentiate the source of this redox activity between spermatozoa and contaminating leukocytes. The leukocytic contribution is important to resolve because, in washed sperm preparations, these cellular contaminants have the capacity to create oxidative stress and disrupt both fertilization and DNA integrity in the spermatozoa. The chemiluminescent signals generated by the spermatozoa are also important to assess because they are associated with lipid peroxidation and DNA damage. Moreover, these signals are linked to the retention of excess residual cytoplasm and thereby reflect the overall quality of the spermatogenic process. Given that excess redox activity is the only known biochemical signature of defective human spermatozoa, such chemiluminescent assays will be instrumental in researching our understanding of the etiology of male infertility and thereby improving our capacity to both manage and prevent this condition.


Acknowledgments

We gratefully acknowledge the support of the ARC Centre of Excellence in Biotechnology and Development.


Footnotes

* Andrology Lab Corner welcomes the submission of unsolicited manuscripts, requested reviews, and articles in a debate format. Manuscripts will be reviewed and edited by the Section Editor. All submissions should be sent to the Journal of Andrology Editorial Office. Letters to the editor in response to articles as well as suggested topics for future issues are encouraged. Back


References

Aitken RJ. A free radical theory of male infertility. Reprod Fertil Dev. 1994; 6: 19 -24.[Medline]

Aitken RJ. The human spermatozoon—a cell in crisis? The Amoroso Lecture. J Reprod Fertil. 1999; 115: 1 -7.

Aitken RJ, Buckingham D, Brindle J, Gomez E, Baker G, Irvine DS. Analysis of sperm movement in relation to the oxidative stress created by leucocytes in washed sperm preparations and seminal plasma. Hum Reprod. 1995;10: 2061 -2071.[Abstract/Free Full Text]

Aitken RJ, Buckingham D, West K, Wu FC, Zikopoulos K, Richardson DW. Differential contribution of leucocytes and spermatozoa to the high levels of reactive oxygen species recorded in the ejaculates of oligozoospermic patients. J Reprod Fertil. 1992a; 94: 451 -462.

Aitken RJ, Buckingham DW, Carreras A, Irvine DS. Superoxide dismutase in human sperm suspensions: relationships with cellular composition, oxidative stress and sperm function. Free Radical Biol Med. 1996a;21: 495 -504.[Medline]

Aitken RJ, Buckingham DW, West KM. Reactive oxygen species and human spermatozoa: analysis of the cellular mechanisms involved in luminol- and lucigenin-dependent chemiluminescence. J Cell Physiol. 1992b;151: 466 -477.[Medline]

Aitken RJ, Buckingham W, West K, Brindle J. On the use of paramagnetic beads and ferrofluids to assess and eliminate the leukocytic contribution to oxygen radical generation by human sperm suspensions. Am J Reprod Immunol. 1996b; 35: 541 -551.

Aitken RJ, Clarkson JS. Cellular basis of defective sperm function and its association with the genesis of reactive oxygen species by human spermatozoa. J Reprod Fertil. 1987; 81: 459 -469.

Aitken RJ, Clarkson JS. Significance of reactive oxygen species and antioxidants in defining the efficacy of sperm preparation techniques. J Androl. 1988;9: 367 -376.[Abstract/Free Full Text]

Aitken RJ, Clarkson JS, Fishel S. Generation of reactive oxygen species, lipid peroxidation and human sperm function. Biol Reprod. 1989a;41: 183 -187.[Abstract]

Aitken RJ, Clarkson JS, Hargreave TB, Irvine DS, Wu FCW. Analysis of the relationship between defective sperm function and the generation of reactive oxygen species in cases of oligozoospermia. J Androl. 1989b;10: 214 -220.[Abstract/Free Full Text]

Aitken RJ, Fisher H. Reactive oxygen species generation and human spermatozoa: the balance of benefit and risk. Bioessays. 1994; 16: 259 -267.[Medline]

Aitken RJ, Fisher H, Fulton N, Knox W, Lewis B. Reactive oxygen species generation by human spermatozoa is induced by exogenous NADPH and inhibited by the flavoprotein inhibitors diphenylene iodonium and quinacrine. Mol Reprod Dev. 1997; 47: 468 -482.[Medline]

Aitken RJ, Gordon E, Harkiss D, Twigg J, Milne P, Jennings Z, Irvine DS. Relative impact of oxidative stress on the functional competence and genomic integrity of human spermatozoa. Biol Reprod. 1998;59: 1037 -1046.[Abstract/Free Full Text]

Aitken RJ, Harkiss D, Buckingham DW. Analysis of lipid peroxidation mechanisms in human spermatozoa. Mol Reprod Dev. 1993; 35: 302 -315.[Medline]

Aitken RJ, Irvine DS, Wu FC. Prospective analysis of sperm–oocyte fusion and reactive oxygen species generation as criteria for the diagnosis of infertility. Am J Obstet Gynecol. 1991; 164: 542 -551.[Medline]

Aitken RJ, Krausz CG. Oxidative stress, DNA damage and the Y chromosome. Reproduction. 2001; 122: 497 -506.[Abstract]

Aitken RJ, Marshall Graves JA. The future of sex. Nature. 2002;415: 963 .[Medline]

Aitken RJ, Ryan AL, Baker MA, McLaughlin EA. Redox activity associated with the maturation and capacitation of mammalian spermatozoa. Free Radical Biol Med. In press.

Aitken RJ, West K. Relationship between reactive oxygen species generation and leukocyte infiltration in fractions isolated from the human ejaculate on Percoll gradients. Int J Androl. 1990; 13: 433 -451.[Medline]

Alvarez JG, Touchstone JC, Blasco L, Storey BT. Spontaneous lipid peroxidation and production of hydrogen peroxide and superoxide in human spermatozoa. J Androl. 1987; 8: 338 -348.[Abstract/Free Full Text]

Baker MA, Krutskikh A, Curry BJ, McLaughlin EA, Aitken RJ. Identification of cytochrome P450-reductase as the enzyme responsible for NADPH-dependent lucigenin and WST-1 reduction in rat epididymal sperm preparations. Biol Reprod. In press.

Casano R, Orlando C, Serio M, Forti G. LDH and LDH-X activity in sperm from normospermic and oligozoospermic men. Int J Androl. 1991;14: 257 -263.[Medline]

Cormier MJ, Pritchard PM. An investigation of the mechanism of the luminescent peroxidation of luminol by stopped flow techniques. J Biol Chem. 1968;243: 4706 -4714.[Abstract/Free Full Text]

de Lamirande E, Gagnon C. Capacitation-associated production of superoxide anion by human spermatozoa. Free Radical Biol Med. 1995;18: 487 -495.[Medline]

de Lamirande E, Yoshida K, Yoshiike TM, Iwamoto T, Gagnon C. Semenogelin, the main protein of semen coagulum, inhibits human sperm capacitation by interfering with the superoxide anion generated during this process. J Androl. 2001; 22: 672 -679.[Abstract]

Faulkner K, Fridovich I. Luminol and lucigenin as detectors for O2•-. Free Radical Biol Med. 1993;15: 447 -451.[Medline]

Gavella M, Lipovac V. NADH-dependent oxidoreductase (diaphorase) activity and isozyme pattern of sperm in infertile men. Arch Androl. 1992;28: 135 -141.[Medline]

Gil-Guzman E, Ollero M, Lopez MC, Sharma RK, Alvarez JG, Thomas AJ Jr, Agarwal A. Differential production of reactive oxygen species by subsets of human spermatozoa at different stages of maturation. Hum Reprod. 2001;16: 1922 -1930.[Abstract/Free Full Text]

Gomez E, Buckingham DW, Brindle J, Lanzafame F, Irvine DS, Aitken RJ. Development of an image analysis system to monitor the retention of residual cytoplasm by human spermatozoa: correlation with biochemical markers of the cytoplasmic space, oxidative stress and sperm function. J Androl. 1996;17: 276 -287.[Abstract/Free Full Text]

Gomez E, Irvine DS, Aitken RJ. Evaluation of a spectrophotometric assay for the measurement of malondialdehyde and 4-hydroxyalkenals in human spermatozoa: relationships with semen quality and sperm function. Int J Androl. 1998; 21: 81 -94.[Medline]

Gyllenhammar H. Lucigenin chemiluminescence in the assessment of neutrophil superoxide generation. J Immunol Methods. 1987; 97: 209 -213.[Medline]

Huszar G, Vigue L, Corrales M. Sperm creatine phosphokinase quality in normospermic, variablespermic and oligospermic men. Biol Reprod. 1988;38: 1061 -1066.[Abstract]

Jones R, Mann T, Sherins R. Peroxidative breakdown of phospholipids in human spermatozoa, spermicidal properties of fatty acid peroxides, and protective action of seminal plasma. Fertil Steril. 1979; 31: 531 -537.[Medline]

Keating J, Grundy CE, Fivey PS, Elliott M, Robinson J. Investigation of the association between the presence of cytoplasmic residues on the human sperm midpiece and defective sperm function. J Reprod Fertil. 1997;110: 71 -77.

Kobayashi H, Gil-Guzman E, Mahran AM, Sharma RK, Nelson DR, Thomas AJ Jr, Agarwal A. Quality control of reactive oxygen species measurement by luminol-dependent chemiluminescence assay. J Androl. 2001; 22: 568 -574.[Abstract/Free Full Text]

Krausz C, Mills C, Rogers S, Tan SL, Aitken RJ. Stimulation of oxidant generation by human sperm suspensions using phorbol esters and formyl peptides: relationships with motility and fertilization in vitro. Fertil Steril. 1994; 62: 599 -605.[Medline]

Ma K, Sharkey A, Kirsch S, Vogt P, Keil R, Hargreave TB, McBeath S, Chandley AC. Towards the molecular localisation of the AZF locus: mapping of microdeletions in azoospermic men within 14 subintervals of interval 6 of the human Y chromosome. Hum Mol Genet. 1992; 1: 29 -33.[Abstract/Free Full Text]

MacLeod J. The role of oxygen in the metabolism and motility of human spermatozoa. Am J Physiol. 1943; 138: 512 -518.[Free Full Text]

McKinney KA, Lewis SEM, Thompson W. Reactive oxygen species generation in human sperm: luminol and lucigenin chemiluminescent probes. Arch Androl. 1996; 36: 119 -125.[Medline]

Nakamura M, Nakamura S. One- and two-electron oxidations of luminol by peroxidase systems. Free Radical Biol Med. 1998; 24: 537 -544.[Medline]

Ollero M, Gil-Guzman E, Lopez MC, et al. Characterization of subsets of human spermatozoa at different stages of maturation: implications in the diagnosis and treatment of male infertility. Hum Reprod. 2001;16: 1912 -1921.[Abstract/Free Full Text]

Plante M, de Lamirande E, Gagnon C. Reactive oxygen species released by activated neutrophils, but not by deficient spermatozoa, are sufficient to affect normal sperm motility. Fertil Steril. 1994;62: 387 -393.[Medline]

Quinn P, Whittingham DG, Stanger JD. Interaction of semen with ova in vitro. Arch Androl. 1982; 8: 189 -198.[Medline]

Richer SC, Ford WC. A critical investigation of NADPH oxidase activity in human spermatozoa. Mol Hum Reprod. 2001; 7: 237 -244.[Abstract/Free Full Text]

Rubinstein S, Breitbart H. Cellular localization of polyamines: cytochemical and ultrastructural methods providing new clues to polyamine function in ram spermatozoa. Biol Cell. 1994; 81: 177 -183.[Medline]

Sawyer DE, Mercer BG, Wiklendt AM, Aitken RJ. Analysis of gene-specific DNA damage and single-strand DNA breaks induced by pro-oxidant treatment of human spermatozoa in vitro. Mutat Res. 2003; 529: 21 -34.[Medline]

Sharma RK, Agarwal A. Role of reactive oxygen species in male infertility. Urology. 1996; 48: 835 -850.[Medline]

Shekarriz M, DeWire DM, Thomas AJ Jr, Agarwal A. A method of human semen centrifugation to minimize the iatrogenic sperm injuries caused by reactive oxygen species. Eur Urol. 1995; 28: 31 -35.[Medline]

Sikka SC. Relative impact of oxidative stress on male reproductive function. Curr Med Chem. 2001; 8: 851 -862.[Medline]

Sikka SC. Role of oxidative stress and antioxidants in andrology and assisted reproductive technology. J Androl. 2004; 25: 5 -18.[Free Full Text]

Sukcharoen N, Keith J, Irvine DS, Aitken RJ. Predicting the fertilizing potential of human sperm suspensions in vitro: importance of sperm morphology and leukocyte contamination. Fertil Steril. 1995; 63: 1293 -1300.[Medline]

Tarpey MM, White CR, Suarez E, Richardson G, Radi R, Freeman BA. Chemiluminescent detection of oxidants in vascular tissue. Lucigenin but not coelenterazine enhances superoxide formation. Circ Res. 1999;84: 1203 -1211.[Abstract/Free Full Text]

Thiele JJ, Friesleben HJ, Fuchs J, Ochsendorf FR. Ascorbic acid and urate in human seminal plasma: determination and interrelationships with chemiluminescence in washed semen. Hum Reprod. 1995; 10: 110 -115.[Abstract/Free Full Text]

Tiepolo L, Zuffardi O. Localization of factors controlling spermatogenesis in the nonfluorescent portion of the human Y chromosome long arm. Hum Genet. 1976; 34: 119 -124.[Medline]

Vernet P, Fulton N, Wallace C, Aitken RJ. Analysis of a plasma membrane redox system in rat epididymal spermatozoa. Biol Reprod. 2001;65: 1102 -1113.[Abstract/Free Full Text]

Vicino M, Loverro G, Simonetti S, Mei L, Selvaggi L. The correlation between idiopathic leukocytospermia, embryo quality and outcome in the FIVET and ICSI procedures. Minerva Ginecol. 1999; 51: 413 -420.[Medline]

Vogt PH, Edelmann A, Kirsch S, et al. Human Y chromosome azoospermia factors (AZF) mapped to different subregions in Yq11. Hum Mol Genet. 1996; 5: 933 -943.[Abstract/Free Full Text]

Weese DL, Peaster ML, Hernandez RD, Leach GE, Lad PM, Zimmern PE. Chemoattractant agents and nerve growth factor stimulate human spermatozoal reactive oxygen species generation. Fertil Steril. 1993; 59: 869 -875.[Medline]

Whittington K, Ford WC. The effect of incubation periods under 95% oxygen on the stimulated acrosome reaction and motility of human spermatozoa. Mol Hum Reprod. 1998; 4: 1053 -1057.[Abstract/Free Full Text]

Whittington K, Ford WC. Relative contribution of leukocytes and of spermatozoa to reactive oxygen species production in human sperm suspensions. Int J Androl. 1999; 22: 229 -235.[Medline]

World Health Organization. WHO Laboratory Manual for the Examination of Human Semen and Semen–Cervical Mucus Interactions. 3rd ed. Cambridge, United Kingdom: Cambridge University Press; 1992 .

Zini A, Defreitas G, Freeman M, Hechter S, Jarvi K. Varicocele is associated with abnormal retention of cytoplasmic droplets by human spermatozoa. Fertil Steril. 2000; 74: 461 -464.[Medline]

Zorn B, Vidmar G, Meden-Vrtovec H. Seminal reactive oxygen species as predictors of fertilization, embryo quality and pregnancy rates after conventional in vitro fertilization and intracytoplasmic sperm injection. Int J Androl. 2003; 26: 279 -285.[Medline]




This article has been cited by other articles:


Home page
J. Clin. Endocrinol. Metab.Home page
A. J. Koppers, G. N. De Iuliis, J. M. Finnie, E. A. McLaughlin, and R. J. Aitken
Significance of Mitochondrial Reactive Oxygen Species in the Generation of Oxidative Stress in Spermatozoa
J. Clin. Endocrinol. Metab., August 1, 2008; 93(8): 3199 - 3207.
[Abstract] [Full Text] [PDF]


Home page
Hum Reprod UpdateHome page
K. Tremellen
Oxidative stress and male infertility--a clinical perspective
Hum. Reprod. Update, May 1, 2008; 14(3): 243 - 258.
[Abstract] [Full Text] [PDF]


Home page
J. Clin. Endocrinol. Metab.Home page
G. N. De Iuliis, J. K. Wingate, A. J. Koppers, E. A. McLaughlin, and R. J. Aitken
Definitive Evidence for the Nonmitochondrial Production of Superoxide Anion by Human Spermatozoa
J. Clin. Endocrinol. Metab., May 1, 2006; 91(5): 1968 - 1975.
[Abstract] [Full Text] [PDF]


Home page
Biol. Reprod.Home page
M. A. Baker, A. Krutskikh, B. J. Curry, L. Hetherington, and R. J. Aitken
Identification of Cytochrome-b5 Reductase as the Enzyme Responsible for NADH-Dependent Lucigenin Chemiluminescence in Human Spermatozoa
Biol Reprod, August 1, 2005; 73(2): 334 - 342.
[Abstract] [Full Text] [PDF]


This Article
Right arrow Full Text (PDF)
Right arrow Alert me when this article is cited
Right arrow Alert me if a correction is posted
Services
Right arrow Similar articles in this journal
Right arrow Similar articles in PubMed
Right arrow Alert me to new issues of the journal
Right arrow Download to citation manager
Citing Articles
Right arrow Citing Articles via HighWire
Right arrow Citing Articles via Google Scholar
Google Scholar
Right arrow Articles by Aitken, R. J.
Right arrow Articles by O'Bryan, M.
Right arrow Search for Related Content
PubMed
Right arrow PubMed Citation
Right arrow Articles by Aitken, R. J.
Right arrow Articles by O'Bryan, M.


HOME HELP FEEDBACK SUBSCRIPTIONS ARCHIVE SEARCH TABLE OF CONTENTS